Passer en langue fr
1 member et 12 guests online

A la conquête de l'Espagne

(done)
Journal de bord de la descente en tandem le long de la velodyssee, jusqu'en Espagne !
tandem bike
When : 6/24/19
Length : 9 days
Total distance : 716km
Height difference : +7579m / -6702m
Alti min/max : 44m/1211m
Guidebook created by Vince et Suz on 23 Jun 2019
updated on 03 Jul 2019
984 reader(s) -
Global view

Guidebook : Onbordi --> Pamplona (updated : 29 Jun 2019)

Section distance : 96.5km
Height difference for this section : +4196m / -3778m
Section Alti min/max : 94m/1034m

Download tracks and waypoints for this section GPX , KML
Download tracks and waypoints for the whole guidebook GPX , KML

Report : Onbordi --> Pamplona (updated : 29 Jun 2019)

Il était dit que l'on irait de Bayonne a Pampelune, mais nous n'irons pas de Dax, jusqu'à Mont-de-Marsan. Pourtant, le pèlerinage vaut clairement le détour. Après une nuit courte et tourmentée par la peur du franchissement des Pyrénées, nous avons attaqué la route au levé du soleil, quoique la brume matinale nous empêchât de distinguer clairement son apparition.
Après 20 kms menés a bon train, arrêt dans l'auberge où nous voulions initialement dormir mais où nous avons été refusé, faute de place selon les dires de l'hôte. Sur place, l'auberge semblait bien vide. Nous avons ravalé notre fierté sur son mensonge de la veille et englouti leur copieux petit-déjeuner. Départ pour le col a 8h30 avec les jambes déjà un peu émoussées et toujours autant humidité dans l'air.
Nous arrivons vers 10h au pied de l'artesiaga. Un profil relativement abordable, 16 kms de grimpette a 5% de moyenne, et des pointes a 10%. Sauf que d'habitude, on ne traine pas la caravane du tour!! Après quelques premiers kilomètres difficiles mais bien avalés, nous sommes subjugués par le paysage et l'apparition du soleil faisant disparaître la brume matinale. Les kilomètres 5 a 10 semblent faciles tant le paysage nous régale, et les collègues espagnols, motards comme cyclistes, nous témoignent beaucoup de sympathie. Excès d'enthousiasme ou de confiance, nous passons le kilomètre 12 avec ambition et confiance. Sauf que le moteur commence à chauffer, et le soleil aussi. Les pauses se font (très - trop) régulières, et les langues sont bien pendues. Au kilomètre 14, les dernières munitions d'eau sont épuisées, il va falloir s'accrocher. Au kilomètre 15, malgré toute l'envie, on pose pied a terre, les derniers hectomètres se feront a pied...
La descente est un régal, les freins chauffent abondamment mais nous savons que le plus dur est fait! Petite pause dans le village d'Eugi, de prime abord aux apparences désertes, mais où nous avons trouvé un petit restaurant très convivial où la pinte de bière a mis énormément de baume au cœur (accompagné de plusieurs litres d'eau, bien entendu).
Les 30 derniers kilomètres s'annoncent plutôt simples, globalement sur de la descente. Sauf que Mercure décide de s'en mêler, et annonce 44° dans un village que nous traversons, malgré notre départ a 16h. Pauses régulières obligatoires, et plusieurs litres y passent a nouveau. Après 20 kms de route nationale, on reprend des voies douces où les locaux de baignent avec joie et insouciance. Nous, on pedale et on a chaud, mais on s'en fout. Arrivée a Pampelune avec le sentiment du devoir accompli et traversée touristique de la vieille ville fortifiée, avant une soirée atypique dans les rues bondées où se sont mêlés verres de San Miguel et tapas de Jamòn.
Demain fortes chaleurs donc courte étape sur le chemin de logrono, où nous ferons du camping!

Nota : ne pas se fier au GPS qui annonce des dénivelés infinis parce qu'il était tout simplement perdu, comme nous...
La Bidassoa de bon matin. Bien humide...
La Bidassoa de bon matin. Bien humide...
Quelques infiltrations dans le génie civil...
Quelques infiltrations dans le génie civil...
Les dernières brumes s'évaporent
Les dernières brumes s'évaporent
Le panorama valait la douleur
Le panorama valait la douleur
Enfin...
Enfin...
Le bar restaurant d'Eugi, la bière est pas chère!
Le bar restaurant d'Eugi, la bière est pas chère!
Déshydratation flagrante...
Déshydratation flagrante...
Les blés sous 40°. Ils le vivent mieux que nous
Les blés sous 40°. Ils le vivent mieux que nous
C'est coloré Pampelune
C'est coloré Pampelune
Place des castillans a Pampelune
Place des castillans a Pampelune
Réconfort...
Réconfort...
Réconfort +++
Réconfort +++
Tout le monde a droit de se détendre ce soir
Tout le monde a droit de se détendre ce soir
Comments