Passer en langue fr
5 guests online

l'Europe du Nord en vélo et en trichant

(done)
traversée de l'Europe du Nord en vélo: Irlande, Royaume-Uni, Belgique, Hollande, Allemagne, Danemark, Norvège.
Cycling across Northern Europe: Irlande, United Kingdom, Belgium, Netherlands, Germany, Denmark, Norway
travel bike / tekking/hiking
When : 5/6/16
Length : 120 days
Total distance : 5919km
Height difference : +46615m / -46314m
Alti min/max : 0m/848m
Guidebook created by laurenceb on 06 May 2016
updated on 07 Mar 2017
12087 reader(s) -
Global view

Guidebook : Section 2 (updated : 11 May 2016)

Section distance : 64.4km
Height difference for this section : +313m / -312m
Section Alti min/max : 7m/136m

Description :

Journée pluvieuse / couverte. Jolis paysages et superbes petites villes et villages.
Rainy : cloudy day. Nice landscapes and gorgeous little towns and villages
Distances: 60 km

Download tracks and waypoints for this section GPX , KML
Download tracks and waypoints for the whole guidebook GPX , KML

Report : Section 2 (updated : 11 May 2016)

Il a plu une bonne partie de la nuit ainsi que ce matin. C'est la fête, heureusement que la météo annonçait une semaine de grand beau. Sûrement un coup du Ministère de la Progagande Touristique.
Premier essai de fonctionnement de mon réchaud en mode multicarburant. Moralité: c'est bien de lire les modes d'emplois si on ne veut pas se retrouver avec un lance-flamme.
On traîne pas mal avec Jérôme. Personnellement je suis moyennement motivée. Puis de "il pleut à verse" ça passe à "il pleut", donc je me décide et pars en total look goretex.
Route de bord de mer jolie, puis paysage de campagne. Les villes et villages sont bien plus dépaysants: pas de doute, si la météo ne n'en avait pas encore convaincue: je suis en Irelande!
Le tout avec une température sympathique de 12°, je ne risque pas l'hyperthermie.
Je me maudis un peu d'avoir autant de bagages, le vélo est bien lourd. Mais l'entraînement va revenir!

Nuit à Dundalk dans un mini "B-and-not-B", encore une jolie ville.
encore un coup du Ministère de la Propagande Touristique. En fait ça desscendait à peine.
encore un coup du Ministère de la Propagande Touristique. En fait ça desscendait à peine.

It has rained most of the night and it still is. We have a long breakfast with Jérôme and a first try at using my multifiuel stove. The morality of which is: it is best to read the notice BEFORE...
The rain is getting lower, with a nice temperature of 12°, so I'm going.
Nice road by the see and in the countryside. But the best part are the villages and little towns, all quite cute.
Night in Dundalk in a small "B-and-not-B"
Comments